Tefal MB756GSC Bedienerhandbuch

HUROPLFISKBGLVNOSLNLESCSBSSRENTRHRLTSVETDAp 1p 2p 3p 4p 5p 6p 7p 8p 9p 10p 11p 12p 13p 14p 15P 16p 17p 18p 19p 20p 21Réf. : 2506374HUROPLFISKBGLVNOSLN

13 14DESCRIPTION OF THE APPLIANCEA Motor unitB On/off buttonC PusherD Cone holder/feed tubeE* Cones (depending on model) E1a Fine grating cone (m

15 16BESCHRIJVING VAN HET APPARAATA MotorblokB Aan/uit-knopC DuwstaafD Magazijn voor kegels / vulschachtE* Kegels (afhankelijk van het model) E1a

17 18BESKRIVELSE AV APPARATETA MotorenhetB Start-/stoppknappC StapperD Plass for kjeglene/rørE* Kjegler (avhengig av modell) E1a Kjegle for fint r

19 20 LAITTEEN KUVAUSA MoottorirunkoB Käynnistys-/sammutuspainikeC SyöttökappaleD Kartiomakasiini / aukkoE* Kartiot (mallikohtainen) E1a Kartio,

21DESCRIPCIÓN DEL APARATOA Bloque motorB Botón marcha/paradaC PulsadorD Depósito de conosE* Conos (según modelo) E1a Cono Rallado fino (metal) E1b

1 2HU CS A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA A ELSŐ ALKALOMMAL TÖRTÉNŐ HASZNÁLAT ELŐTT (LÁSD 1. ÁBRA) HASZNÁLAT (LÁSD 2-8. ÁBRA) TANÁCSOK A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATÁVAL

3 4SK BS POPIS PRÍSTROJA PRED PRVÝM POUŽITÍM (POZRI OBR. 1) POUŽITIE (POZRI OBR. 2 AŽ 8) ODPORÚČANIA NA POUŽÍVANIEPrístroj nepoužívajte dlhšie ak

5 6BG HR ОПИСАНИЕ НА УРЕДА ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА (ВИЖ ФИГ. 1) УПОТРЕБА (ВИЖ ФИГ. 2 ДО 8) ПРЕПОРЪКИ ПРИ УПОТРЕБАНе използвайте уреда

7 8ROSR DESCRIEREA APARATULUI ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE (VEZI FIG. 1) UTILIZARE (VEZI FIG. 2 PÂNĂ LA 8) RECOMANDĂRI PENTRU UTILIZAREN

9 10SL ET OPIS APARATA PRED PRVO UPORABO APARATA (UPOŠTEVAJTE SLIKO 1) UPORABITE (UPOŠTEVAJTE SLIKE 2 – 8) PRIPOROČILA ZA UPORABOApa

11 12LV LT IERĪCES APRAKSTS PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES (SK. 1. ATT.) LIETOŠANA (SK. 2.–8. ATT.) LIETOŠANAS IETEIKUMINelietojiet