Tefal FA7001 part 2 Bedienungsanleitung

Protection de l’environnementVotre appareil est prévu pour fonctionner durant de longues années. Toutefois, le jour où vous envisagez deremplacer votr

≈¸®Uœ«‹ ∞Kºö±W> ¥ªCl ≥c« «∞LM∑Z ∞Iu«≤Os «∞ºö±W «∞ºU¸¥W«∞LHFu‰, ØLU ≥u ±MBu’ ´KOt ≠w «∞Iu«≤Os«∞∑U∞OW:- ÆU≤uÊ «_œË«‹ «∞LMe∞OW ¸Ær 98/633 ßw≈Í ≈Í, Ë«

SikkerhedsforanstaltningerDette apparat følger lovgivningens regulativer ogbetingelser vedr. sikkerhed, og direktiver:- Elektromagnetisk direktiv 89/3

Skydda miljönDenna apparat är konstruerad så att den ska hålla i många år. När apparaten ändå har tjänat ut, glöm inte vad dukan göra för att skydda m

NorVern av miljøetDette apparatet er laget for å vare i mange år. Men uansett når du erstatter dette apparatet, vennligst gjør dette såmiljøvennlig so

Ympäristön suojeluLaitteesi on suunniteltu monen vuoden käyttöä varten. Jos kuitenkin päätät vaihtaa laitteesi, uhraa hetki aikaaympäristönsuojelulle.

Инструкции побезопасности Этот прибор соответствует современнымправилам и условиям безопасности, а такжеследующим директивам:- Директиве по злектромаг

Ochrana životného prostrediaVáš prístroj bol vyrobený tak, aby Vám dlhé roky slúžil k spokojnosti. Pokiaľ by ste sa predsalen rozhodli Váš prístroj na

KörnyezetvédelemA készüléket úgy terveztük meg, hogy évek hosszú során át szolgálja Önt. Mindazonáltal, halecseréli a készüléket, kérjük gondoljon arr

Varstvo okolja Vaš aparat je zasnovan za dolgoletno delovanje. Toda ko se nekega dne odločite, da boste aparatzamenjali, nikakor ne smete pozabiti na

Ochrona środowiskaProdukt, który Państwo wybrali będzie służył przez wiele lat. Jeśli jednak zdecydują sięPaństwo zastąpić go nowym, należy uczynić to

Safety instructionsThis appliance complies with the safety regulationsand conditions in effect, and with the following: - Household appliance directiv

Ochrana životního prostředíTento přístroj byl vyroben, aby vám sloužil mnoho let. Přesto v případě jeho výměny, přilikvidaci starého přístroje dbejte

Protejati mediulAparatul dvs. este destinat unei folosin†e îndelungate. Oricum, atunci cand va decideti sarenuntati la el va ruga`m sa` nu uita†i ca`

Опaзвaнe нa oкoлнaтa cpeдaВашият уред е проектиран за дългогодишна употреба.Въпреки това,когато решите да гоподмените с нов не забравяйте да помислите

CroZa£tita okoli£a Va£ aparat je koncipiran za dugogodi£nji rad. Meµutim kada se jednog dana odlu™ite, da ¶eteaparat zamijeniti, nikako ne smijete zab

≈¸®Uœ«‹ ∞Kºö±WConsignes de sécuritéИнструкции побезопасности Bezpečnostné pokynyBiztonsági előírásokNavodila za varnost InstrukcjabezpieczeństwaBezpeč

UmweltschutzIhr Gerät wurde für eine langjährige Verwendung hergestellt. Sollten Sie es eines Tages durch ein Neues ersetzenwollen, so denken Sie dara

MilieubehoudDit apparaat is ontworpen om vele jaren mee te gaan. Denk er aan het einde van de levensduur van dit apparaataan het op een voor het milie

Tutela dell’ambienteL’apparecchio è stato progettato per durare a lungo. Nel caso si decida di sostituirlo, è buona norma provvedere alsuo corretto sm

Protección del medio ambienteEste aparato ha sido diseñado para utilizarse durante muchos años. Sin embargo, cuando decida reemplazarlo, noolvide que

Protecção ambientalEste aparelho foi concebido para durar muitos anos. No entanto, quando o substituir, por favor tenha emconsideração o contributo qu

Προστασία του περιβάλλοντοςΗ συσκευή σας έχει σχεδιαστεί για πολλά χρνια λειτουργίας. Παρλα αυτά, ταν αποφασίσετε να την αποσύρετε,σκεφτείτε την πρ

Çevreyi koruyunBu ürün yllar boyu güvenle kullanmanz için tasarlanmştr. Bununla birlikte cihaz değiştirmeyekarar verirseniz unutmayn ki gevrenin